
East Asia · 粵語 (yue)
即時傳譯 AI即時傳譯
深入解析粵語即時傳譯與AI即時傳譯運作、傳統傳譯廂及紅外線設備報價,並比較142種語言掃碼直聽的Pikka Speech($548語音字幕/$49真人混合頻道)與Wordly AI、Interprefy及KUDO的差異。
Stage & XLR Mixer
East Asia · XLR / Zoom
Scan QR · 0 App
speech.pikkaai.com
EN:Simultaneous & AI Simultaneous Interpretation in Cantonese (99 → 142 options).
即時傳譯 · AI即時傳譯
200-Term Glossary Lock
真人即時傳譯做法同價錢 · Cantonese (yue)
100+
Languages
10,000+
Clients Served
21+
Years Experience
PM-led
Project-Managed
Selected clients in Asia Pacific & Global Markets
Cantonese (yue) · Hybrid SIS
實時粵語即時傳譯工具
真人即時傳譯做法同價錢 + AI 即時傳譯工具比較
Hybrid SIS Architecture · Cantonese (yue)
即時傳譯 · AI即時傳譯
Ballroom Mixer & Virtual Bot
- XLR Pre-Fader Aux / Dante IP Audio
- Zoom · MS Teams · Google Meet Bot
- 200-Term AI URL Glossary Lock
Target: 粵語
真人即時傳譯做法同價錢
ISO 4043 Booths · Bosch Integrus IR · $49/event Human Hybrid Channel
AI 即時傳譯工具比較
24 kHz Voice Clone · $548 Voice+Captions · $448 Captions · Instant Mid-Session Handoff
Zero-Dead-Air Same-Channel Human ↔ AI Switch
0-App Phone QR + Bosch IR + LED
- QR Browser Audio & Captions (Safari / Chrome)
- Optional Bosch IR Headsets for VIP Security
- 16:9 Stage LED & Lower-Third Subtitles ($250)
speech.pikkaai.com · 15-min Free Trial
即時傳譯 · AI即時傳譯
粵語即時傳譯指傳譯員或語音系統在講者發言同時,將演講內容實時轉譯為廣東話口語或由粵語轉譯至外語。AI即時傳譯結合高速語音辨識與自然粵語語音合成,數秒內於手機輸出地道香港或大灣區粵語聲音及雙語字幕,全面支援國際峰會、上市公司業績會及跨境研討會。
真人即時傳譯做法同價錢
傳統粵語即時傳譯須設置符合 ISO 隔音標準的傳譯廂,由兩至三位資深會議傳譯員每 15 至 20 分鐘輪班,並配合 Bosch 紅外線發射器及聽眾耳機接收器運作。在香港及亞太會議場地,真人傳譯員連同器材運輸與音響工程開支高昂;遇上股東大會、法律聆訊或重要商務談判時,最適合選用真人或人機混合方案。
AI 即時傳譯工具比較
瀏覽器免安裝實時 AI 即時傳譯現已覆蓋 99 種發言語言代碼與 142 種聽眾語言及方言(包括純正粵語 yue 與繁簡中文),共達 13,635 個定向語言對。同類平台包括 Pikka Speech、Pikka Talk、Pikka Biz、Wordly AI、Kotoba、LiveLingo、Interprefy 及 KUDO;Pikka Speech 公開單場 $548(AI 語音+字幕,長達16小時含25位聽眾)、$448(純字幕)、$49 真人頻道無縫混合切換、Pikka Biz $14.99/小時或 $99.99/天、15 分鐘免費試用、200 詞 AI 網址術語鎖定及主權私有雲 GPU 保密模式。
Cantonese (粵語)
即時傳譯同 AI 即時傳譯平台比較
實時粵語即時傳譯工具
| 平台 / 模式 | 主要用途 | 公開價格 | 語言覆蓋 | 人機混合切換 | 連線方式與術語鎖定 |
|---|---|---|---|---|---|
| Pikka Speech (Hybrid SIS) | 會議 AI+真人混合同傳 | $548 語音+字幕 · $448 字幕 · $49 人工(16h/25人) | 99 / 142 (13,635) | 支援 — 同頻道無縫切換 | 掃碼瀏覽器直聽(免安裝), 200詞術語鎖, 私有GPU |
| Pikka Talk | 跨國會議與一對一口譯 | 免費試用 15 分鐘 · 彈性方案 | 99 / 142 (13,635) | 否 (純 AI) | 網頁即時轉譯, 逐字稿保存與詞彙表 |
| Pikka Biz | 展覽攤位、商務媒合與櫃檯 | 免費試用 15 分鐘 · $14.99/小時 · $99.99/天 | 99 / 142 (13,635) | 否 (純 AI) | 多人掃碼同步收聽, 80+dB抗噪, 200詞鎖定 |
| Wordly AI | 純 AI 會議語音與字幕 | 約 $1,500+ / 10小時年約 | 60+ 講者 / 67+ 聽眾 | 否 (純 AI) | 網頁/QR 連線, 須綁年度時數包 |
| Kotoba | 手機面對面低延遲口譯 | 訂閱 / App 方案 | 主要行動語對 | 否 (純 AI) | 手機 App, 先讀預測語音輸出 |
| LiveLingo | 會議即時翻譯與 AI 紀要 | 訂閱 / 席次計費 | 主要會議語言 | 否 (純 AI) | 瀏覽器/App, 自動生成會議摘要 |
| Interprefy / KUDO | 企業遠距口譯與 AI | 專案客製報價 | 80+ AI / 客製人工廂 | AI 與人工方案分開計價 | 專屬 App/網頁控台與專案導入 |
| 傳統真人傳譯廂 (Bosch IR) | 現場 2–3 位專業口譯員輪班 | 口譯員日費 + 設備租賃 | 依租用口譯廂與耳機數 | 純人工(可串接 Pikka $49 混合) | 隔音口譯廂 + 紅外線接收耳機 |
Pikka Speech · Pikka Biz · Translife Hybrid SIS
透明單場收費同免費試用
預約真人及混合傳譯團隊
Pikka Speech · AI Voice + Captions
$548 USD
Per event / language · Up to 16 hrs & 25 listeners
Pikka Speech · AI Captions Only
$448 USD
Per event / language · QR browser live captions
Hybrid Human Interpreter Channel
$49 USD
Same-channel Human + AI seamless mid-session handoff
Pikka Biz · Booth & Table Passes
$14.99 / $99.99
Pair Hour Pass ($14.99) · Pair Day Pass ($99.99)
- 15-minute free trial (no credit card required) at speech.pikkaai.com
- 200-term AI URL Glossary Lock + Sovereign Confidential Private Cloud GPU mode
預約真人及混合傳譯團隊 (Cantonese)
粵語 · 即時傳譯 · AI即時傳譯
Cantonese (粵語)
常見問題
即時傳譯
粵語即時傳譯同 AI 即時傳譯有咩分別?AI 講唔講到地道廣東話?
租用傳統 Bosch 紅外線粵語傳譯廂同用 Pikka Speech 價錢差幾遠?
Pikka Speech 同 Wordly AI、Kotoba、LiveLingo、Interprefy、KUDO 比較如何?
現場嘉賓要唔要裝 App?點樣鎖定公司名同金融術語?
即時傳譯 · AI即時傳譯
深入解析粵語即時傳譯與AI即時傳譯運作、傳統傳譯廂及紅外線設備報價,並比較142種語言掃碼直聽的Pikka Speech($548語音字幕/$49真人混合頻道)與Wordly AI、Interprefy及KUDO的差異。
Or call us directly: +6586605216