Document, certified and AI translation services in China (Simplified Chinese (简体中文)) — Translife & Pikka Doc

🇨🇳 China · 简体中文 (中国) · 本地语言中心(支持全球 100+ 种语言)

全球专业文档翻译、涉外认证盖章翻译与 AI 保版面翻译服务(简体中文) (China)

涵盖营业执照、合同标书、学术与移民公证文书的认证翻译(支持海牙认证/使馆要求),以及 Pikka Doc 100+ 语种原版面秒级 AI 翻译。 · Simplified Chinese ↔ 100+ languages enterprise document translation, certified visa/corporate translations, and Pikka Doc layout-preserving AI.

Global HQ (Singapore): +6586605216

🇨🇳 ChinaInstant USD / Local Quote

Scan / Photo Accepted

🇨🇳 China · Official & Same-Layout Docs

Signed Certificate of Accuracy + Mirror LayoutNo originals needed to start

全球专业文档翻译、涉外认证盖章翻译与 AI 保版面翻译服务(简体中文)

外交部及地方外事办公室《取消外国公文书认证要求的公约》(海牙 A…
各地公证处涉外民事与商事公证、各国驻华使领馆签证认证标准
市场监督管理局(营业执照/公司章程)及知识产权局(CNIPA)专…
国家药监局(NMPA)及欧盟 MDR / 美国 FDA 医疗器械…
Instant Cloud AI · 24h CertifiedTraceable Letterhead

100+

Languages

10,000+

Clients Served

21+

Years Experience

PM-led

Project-Managed

Selected clients in Asia Pacific & Global Markets

TikTok/Douyin
Alibaba Group
Huawei
BYD
Singapore Airlines
DBS
PETRONAS
DHL Malaysia
Isetan Singapore
Grab
🇨🇳 China (zh-CN) · 快速解答 · 文档翻译、认证翻译与 AI 翻译Reviewed by Translife Global Language Desk ·

全球专业文档翻译、涉外认证盖章翻译与 AI 保版面翻译服务(简体中文)

Translife 为出海企业、跨国律所及个人提供双轨文档翻译方案:通过 Pikka Doc 可在数秒内完成 PDF、Word、Excel、PPT 的 100+ 语种原版面 AI 翻译,完整保留复杂表格与排版;针对跨境并购合同、海外上市招股书、医疗注册文件以及递交美国 USCIS、英国 UKVI、新加坡 ICA/MOM、澳洲与欧盟各国的户口本、出生证、学位证及营业执照,提供附带官方签字盖章《翻译准确度证明》(Certificate of Accuracy)的专业人工 TEP 认证翻译。

即时原版式 AI 翻译(Pikka Doc)符合 ISO 标准的人工审校(TEP)与签章认证

China Document, Certified Cross-Border & AI Translation Hub (简体中文)

Simplified Chinese ↔ 100+ languages enterprise document translation, certified visa/corporate translations, and Pikka Doc layout-preserving AI. Choose instant layout-preserving AI document translation at doc.pikkaai.com (overview at pikkaai.com/doc), full ISO-aligned human Translate-Edit-Proofread (TEP) agency delivery, or signed official certified & sworn translation.

交互式排版与交付周期预览

双语对照预览文档排版并估算交付时间

精准保留 PDF、Word、Excel、PowerPoint 与 InDesign 原始版式,亦可叠加签字盖章的人工认证翻译。

Target Script Preview (100+ Languages)
Legal Contract · DOCX / PDF
100% Layout & Table Structure Intact
🇨🇳 简体中文 p. 1 / 8

跨境采购与主服务协议(中英双语正本)

第 4.2 条 · 法律效力、术语一致性与管辖标准

双方确认本协议附件所列之技术参数、结算币种、里程碑付款条件及知识产权条款在双语文本中具有同等法律约束力。

审核项目 / 指标执行标准交付核验结果
专业术语一致性ISO 17100 译审校术语库 100% 锁定
原始版式还原度PDF / Word / Excel / IDML表格图表零错位
NDA-Protected · Zero Public Model TrainingFormats: PDF · Scanned OCR · DOCX · XLSX · PPTX · IDML · JSON

Choose Delivery Workflow

~2,000 words

Estimated Price

USD 180

Typical Turnaround

1–2 business days

TIER 01 · 2–5 MIN CLOUD AI

Pikka Doc Same-Layout

$5 + $0.005/word · PDF/Office

TIER 02 · ISO 17100 HUMAN TEP

3-Linguist Agency QA

Legal · Financial · Medical DTP

TIER 03 · 24H OFFICIAL SEAL

Certified, Sworn & Apostille

Courts · Visa · Ministries

官方认可、海牙认证(Apostille)与监管机构受理

专为法院、移民局、政府部委、驻外使领馆及受监管企业申报文件准备:

  • 01外交部及地方外事办公室《取消外国公文书认证要求的公约》(海牙 Apostille)配套翻译
  • 02各地公证处涉外民事与商事公证、各国驻华使领馆签证认证标准
  • 03市场监督管理局(营业执照/公司章程)及知识产权局(CNIPA)专利PCT国际申请
  • 04国家药监局(NMPA)及欧盟 MDR / 美国 FDA 医疗器械与临床注册申报材料
  • 05海外移民局与高校认证(USCIS、UKVI、IRCC、澳洲内政部、新加坡 ICA/MOM、WES)

高频需求文档类别

户口本、身份证、出生医学证明、结婚证、无犯罪记录证明、毕业证与成绩单认证翻译企业营业执照、公司章程、审计报告、银行流水及跨境投融资/并购(M&A)协议国际工程 EPC 标书、新能源/智能制造技术规范书、产品说明书与 MSDS 安全数据单跨境电商合规文件、软件与独立站多语言本地化(Pikka Web + 人工母语审校)医药注册 CTD 资料、临床试验方案、知情同意书及医学检验报告

重点支持语言对

简体中文 ↔ 英语(商务法律、技术标书、海外官方认证)简体中文 ↔ 日语、韩语、繁体中文简体中文 ↔ 马来语、印尼语、泰语、越南语(东南亚出海专线)简体中文 ↔ 德语、法语、西班牙语、俄语、葡萄牙语简体中文 ↔ 阿拉伯语(中东专线)、波斯语、印地语等 100+ 语种

保密协议(NDA)与数据安全保护

严格遵循数据安全与个人信息保护规范,支持企业级保密协议(NDA)签署与加密文件传输。. Strict corporate NDAs, encrypted upload channels, and zero public model training on client files.

Multilingual Web & SEO (China)

Localise your website & e-commerce store into Simplified Chinese (简体中文)

Deploy 1-snippet multilingual SEO & hreflang sitemaps via Pikka Web (web.pikkaai.com) or managed human CMS localisation.

Explore →

全球翻译机构与工具对比

Translife + Pikka Doc 对比传统翻译社与通用翻译工具

全面对比交付速度、版式还原度、透明定价与官方机构认证通过率。

← Swipe horizontally to compare all columns →

CapabilityTranslife + Pikka Doc (China)Legacy Global AgenciesGeneric Machine Tools
Turnaround Speed2–5 mins (Pikka Doc AI) · Same-Day / 24h Human Certified3–7 business days + quote wait timeInstant, but breaks complex tables & scanned stamps
PDF, Word, Excel, PPTX & InDesign Layout100% Automatic Same-Layout + Bilingual Side-by-Side PDF + DTPManual DTP surcharges ($15–$45/page extra)Broken columns, lost fonts & uneditable scans
Official Court, Immigration & Apostille AcceptanceSigned Certificate of Accuracy, Sworn, Notary & ApostilleAvailable at high minimum order fees ($150–$300+)Rejected by courts, immigration & ministries
Transparent Pricing$5 + $0.005/word (AI) · From $50 / SGD 60 / RM 180 CertifiedOpaque enterprise quotes + 20% PM management feesSeat subscriptions with strict file-size caps

🇨🇳 Self-Serve AI Document Studio

Need instant layout-preserving Simplified Chinese (简体中文) document translation right now?

Pikka Doc is Translife Group's dedicated AI platform for this workflow. Start immediately in the browser at doc.pikkaai.com, explore technical architecture on pikkaai.com/doc, or commission our Malaysia & Singapore team for turnkey human-in-the-loop delivery.

Pikka Doc · Official ProductFree 3-page document preview · Preserves exact layout

Pikka Doc: Layout-preserving AI document translation across 100+ languages

Pikka Doc translates PDF, Word (DOCX), PowerPoint (PPTX), Excel (XLSX), and InDesign (IDML) files across 100+ languages while keeping every table, chart, font, and multi-column layout intact — including side-by-side bilingual PDF output.

Best for: Contracts, board decks, financial spreadsheets, technical manuals, and regulatory filings that cannot lose their original formatting.

Pikka Doc Capabilities

  • PDF, DOCX, PPTX, XLSX, CSV, TXT, and IDML translation with 100% layout preservation
  • Side-by-side bilingual PDF export for legal, audit, and compliance comparison
  • Locked terminology glossaries so product, legal, and ISO terms never drift
  • Domain-specific translation registers (legal, financial, medical, engineering, marketing)
  • Seamless handoff to Translife's ISO 17100 human TEP & Notary/Wisma Putra certification team

Official Pikka Doc Destinations & Backlinks

• Pikka Doc is available at https://doc.pikkaai.com/ and https://pikkaai.com/doc.

• Pikka Doc translates PDF, Word, Excel, PowerPoint, and InDesign files across 100+ languages.

• Pikka Doc preserves document formatting, tables, and charts during translation.

🇨🇳 China · 简体中文 (中国)

常见问题解答

China Document, Certified Cross-Border & AI Translation Hub (简体中文) — 简体中文 (中国)

你们出具的英文及多语种认证翻译件能否用于美国 USCIS、英国签证、新加坡或澳洲移民?

完全可以。我们出具的认证翻译附有正式英文或目标语种《翻译准确度证明》(Certificate of Translation Accuracy),包含翻译机构抬头、译审签字、印章、日期与核验联系方式,符合欧美、澳新及新加坡官方机构要求。

带复杂表格、印章或扫描件的 PDF 标书和财报能保留原有排版吗?

可以。日常内部审阅或大批量参考文件可使用 Pikka Doc 秒级生成保版面译文;正式对外投标书、年报及认证证书则由母语译员完成双审后,交由专业 DTP 排版团队精准还原版式。

出海企业的官网和产品手册可以同步做多语言本地化吗?

可以。除文档翻译外,我们还提供全球网站多语言本地化与多语种 SEO 服务(结合 Pikka Web 与母语营销审校),助力中国品牌高效拓展东南亚、欧美、中东与拉美市场。

认证翻译和大项目标书的交稿时间分别是多久?

常规个人证书(1–3 页)24 小时内交付认证译本,支持当天加急;大型工程标书与法律尽调文件由项目经理统筹专属术语库与记忆库,多译员协同按期交付。

100+ 种全球语言与区域中心

探索覆盖全球各地区的专业文档翻译与官方认证翻译服务

Switch seamlessly between 109 country & native-language hubs worldwide.

109 Country & Native-Language HubsInstant Same-Layout AI + ISO-Aligned Human Certified
A–Z:
🇸🇬 Singapore· English, Chinese, Malay & Tamil
en-SG

Singapore (English / 华语 / Melayu / தமிழ்)

Document, Certified & Same-Layout AI Translation Services in Singapore

🏛️ Immigration & Checkpoints Authority (ICA) — PR, Citizenship & LTVP · Ministry of Manpower (MOM) — EP, S Pass & Dependant's Pass

🇲🇾 Malaysia· Bahasa Melayu, English & Chinese
ms-MY

Bahasa Melayu (Malaysia)

Perkhidmatan Terjemahan Dokumen, Terjemahan Bertauliah & AI Susun Atur Sama di Malaysia

🏛️ Kementerian Luar Negeri (Wisma Putra) — Pengesahan Konsular & Legalisasi · Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) & Jabatan Imigresen Malaysia (JIM)

🇯🇵 Japan· Japanese (日本語)
ja-JP

日本語 (日本)

日本の法人・個人向けドキュメント翻訳・翻訳証明書付き公証翻訳・AIレイアウト保持翻訳

🏛️ 出入国在留管理庁(Immigration Services Agency of Japan)提出書類 · 外務省(MOFA Japan)公印確認・アポスティーユ(Apostille)および公証役場連携

🇰🇷 South Korea· Korean (한국어)
ko-KR

한국어 (대한민국)

한국 기업·개인 맞춤형 전문 문서 번역, 번역확인증명서(공인·공증 대비) 및 AI 레이아웃 유지 번역

🏛️ 대한민국 외교부(MOFA) 및 재외동포청(OKA) 아포스티유(Apostille)·영사확인 대비 번역 · 법무부 출입국·외국인정책본부 및 공증인가 법무법인 제출용 번역확인서

🇨🇳 China· Simplified Chinese (简体中文)
zh-CN

简体中文 (中国)

全球专业文档翻译、涉外认证盖章翻译与 AI 保版面翻译服务(简体中文)

🏛️ 外交部及地方外事办公室《取消外国公文书认证要求的公约》(海牙 Apostille)配套翻译 · 各地公证处涉外民事与商事公证、各国驻华使领馆签证认证标准

✓ Viewing This HubAI Studio
🇹🇼 Taiwan· Traditional Chinese (繁體中文)
zh-TW

繁體中文 (台灣)

台灣專業文件翻譯、認證公證翻譯與 AI 原版面翻譯服務(繁體中文)

🏛️ 外交部領事事務局(BOCA)文件證明與駐外館處驗證配套翻譯 · 台灣各地方法院公證處及民間公證人事務所認證格式

🇭🇰 Hong Kong· Traditional Chinese & English
zh-HK

繁體中文 / English (香港)

香港專業文件翻譯、核證翻譯(Certified Translation)及 AI 原版面翻譯服務

🏛️ 香港入境事務處(Immigration Department)簽證、居留權及民事登記文件 · 香港高等法院(High Court of Hong Kong)海牙認證(Apostille)及國際公證人配套

🇮🇩 Indonesia· Bahasa Indonesia
id-ID

Bahasa Indonesia

Jasa Penerjemah Dokumen Resmi, Tersumpah/Tersertifikasi & AI Tata Letak Utuh di Indonesia

🏛️ Kementerian Hukum dan HAM (Kemenkumham / AHU) — Layanan Apostille & Administrasi Hukum Umum · Kementerian Luar Negeri RI (Kemenlu) & Kedutaan Besar Asing di Jakarta

🇹🇭 Thailand· Thai (ไทย)
th-TH

ไทย (ประเทศไทย)

บริการแปลเอกสารระดับสากล แปลเอกสารรับรองคำแปล และ AI แปลคงรูปเลเอาต์เดิมในประเทศไทย

🏛️ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA Thailand Legalization Division) และสถานเอกอัครราชทูตต่างประเทศ · กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) และสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)

🇻🇳 Vietnam· Vietnamese (Tiếng Việt)
vi-VN

Tiếng Việt (Việt Nam)

Dịch Vụ Dịch Thuật Tài Liệu, Dịch Thuật Chứng Thực & AI Giữ Nguyên Định Dạng tại Việt Nam

🏛️ Cục Lãnh sự & Sở Ngoại vụ TP.HCM (Bộ Ngoại giao Việt Nam) — Hợp pháp hóa & Chứng nhận lãnh sự · Phòng Tư pháp Quận/Huyện, Văn phòng Công chứng & Đại sứ quán/Lãnh sự quán nước ngoài

🇮🇳 India· English, Hindi & 10+ Indian Languages
en-IN

India (English / हिन्दी & Regional)

Document, Certified Apostille-Ready & Same-Layout AI Translation Services in India

🏛️ Ministry of External Affairs (MEA India) — Hague Apostille, e-Sanad & Consular Attestation · Ministry of Corporate Affairs (MCA / ROC), SEBI, RBI & High Courts of India

🇦🇺 Australia· English (Australia)
en-AU

English (Australia)

Document, Certified NAATI-Aligned & Same-Layout AI Translation Services in Australia

🏛️ Department of Home Affairs — Skilled, Partner, Student & Citizenship Visa Submissions · Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) — Apostille & Authentication Services

Browse Complete 109-Language & Country Directory (A–Z Direct Links)

Asia-Pacific & South/Central Asia (34)

Europe, UK, Nordics, Baltics & Caucasus (42)

🇨🇳 Free Quote · 100+ Languages

免费获取文档翻译或认证翻译报价

上传 PDF、Word、Excel、PowerPoint、InDesign 或证书扫描件,我们将尽快回复精准报价与交付时间。

将文件拖放到这里,或点击选择文件

支持文档、图片、ZIP、音频和视频。每个文件最多 100MB,最多 10 个文件。

您的资料会被安全保密处理。我们通常会在 24 小时内回复。

Ready to translate your Simplified Chinese (简体中文) documents?

Start instantly on Pikka Doc (doc.pikkaai.com) or request an ISO-aligned human & certified translation quote.

Or call us directly: +6586605216

Selected clients in Asia Pacific & Global Markets

TikTok/DouyinAlibaba GroupHuaweiBYDSingapore AirlinesDBSPETRONASDHL MalaysiaIsetan SingaporeGrab