重点 01
严格区分马来西亚马来语（BM）与印尼语（BI）
针对大马政府机构、清真产业及本地零售受众，由母语编辑把关正式或生活化马来语用词，避免误用印尼词汇造成尴尬。
本地核心语种
巫 / 华 / 粤 / 印 / 英
企业结算
MYR 马币 + e-Invoice
混合精修交付
24–48 小时
适用合规
HRD Corp / FINAS / PDPA
核心办理速览
Translife 马来西亚团队（梳邦再也总部、吉隆坡、槟城、新山）提供马来语（Bahasa Melayu）、马来西亚华语/普通话、粤语、福建话、淡米尔语、英语及外籍员工语种（尼泊尔语、孟加拉语、印尼语、越南语）配音与视频译制，支持马币（MYR）报价及 LHDN e-Invoice 电子发票。
服务重点
马来西亚多语种配音与 AI 视频译制如何交付
我们会根据用途、语言组合、行业和截止时间安排流程，让内容能真正用于提交、沟通或发布。
重点 02
制造业多语种安全培训（EHS）一站式配音
协助雪兰莪、槟城及柔佛工厂将安全与产线培训同步译制为马来语、英语、尼泊尔语、孟加拉语、缅甸语及越南语。
| 方案 | 马币/美金参考价 | 周期 | 常见用途 |
|---|---|---|---|
| 自助 AI 配音工作室 | USD 14.90–24.90/分钟（约 RM 66–110） | 10–30 分钟 | TikTok/小红书带货、产品演示、内部 SOP |
| AI + 马来西亚母语审校 | 马币企业报价（约 RM 155–215/分钟） | 24–48 小时 | HRD Corp 培训视频、工厂安全课程、银行与政府宣导 |
| 本地真人配音员录音棚 | 按试音人选与播放渠道报价 | 5–10 个工作日 | 电台/电视广告 TVC、商场广播与大型发布会 |
常见问题
马来西亚多语种配音与 AI 视频译制 FAQ
如果您的文件或会议要求较特殊，请直接发送资料，我们会按实际用途确认。
可以开具马来西亚公司抬头发票（MYR + LHDN e-Invoice）吗？
可以。所有由 Translife 马来西亚团队承接的企业配音、字幕与视频译制项目均支持马币对公转账及 LHDN 电子发票。