重点 01
覆盖新加坡全部政府与商业场景
熟悉 ICA PR/公民申请、MOM EP/S Pass 学历与家属资料、ROM 结婚单身证明、交警换驾照以及家族办公室/企业银行 KYC 审核要求。
新加坡实体办公室 · Paya Lebar Square
新加坡翻译公司 认证翻译、企业文件与会议同传
Translife 在新加坡巴耶利峇广场（60 Paya Lebar Road #08-45）设有实体办公室，为企业和个人提供 ICA/MOM/ROM/LTA 认证英文翻译、ACRA 商业法律翻译及大型会议同传服务。
🇸🇬 新加坡 Paya Lebar 全球总部 · SGD 透明报价2005 年创立
STEP 01
拍照/扫描上传
免寄原件即可评估
STEP 02
母语认证译员
100% 还原表格与版式
STEP 03
签字盖章证明
附官方准确率声明
STEP 04
公证/认证衔接
支持 ICA / SAL / 外交部
官方机构认可格式 · 保密协议保障电子版 + 快递交付
新加坡办公室
Paya Lebar Square #08-45
常规交付
24–48 小时出电子认证版
结算方式
SGD 新币报价 · PayNow / 企业账单
覆盖语种
中英马日韩等 100+ 语种
核心办理速览
在新加坡提交给 ICA（移民与关卡局）、MOM（人力部）、ROM（婚姻注册局）、SPF/LTA（交警换驾照）、ACRA 或本地银行的非英文文件，均需附带正式英文认证翻译（含新加坡注册翻译公司抬头、签字盖章及完整联络信息）。Translife 新加坡团队提供 24–48 小时 PDF 交付及 Paya Lebar 办公室自取或本地快递。
服务重点
新加坡翻译公司如何交付
我们会根据用途、语言组合、行业和截止时间安排流程，让内容能真正用于提交、沟通或发布。
重点 02
Paya Lebar 地铁直达 · 线上线下灵活交付
无需专门跑多趟：先线上发送清晰扫描件或照片，24–48 小时内确认电子认证 PDF，随后可前往 Paya Lebar Square 自取盖章原件或安排新加坡本地快递。
重点 03
新马跨境双办公室协同
除新加坡办公室外，我们在新山（JB City Square）、雪兰莪梳邦总部及槟城均设分支机构，无缝支持新柔经济特区（JS-SEZ）及跨国企业。
| 服务类别 | 常见提交机构 | 交付形式 | 参考时效 |
|---|---|---|---|
| 个人证件认证翻译（出生证、结婚证、学历、驾照） | ICA 绿卡/公民、MOM 准证、ROM、LTA/SPF | 盖章签字电子 PDF + 实体原件盖章件 | 24–48 小时（可加急） |
| 企业注册与银行开户 KYC（营业执照、章程、审计报告） | ACRA BizFile+、企业秘书、DBS/OCBC/UOB 银行 | 新加坡公司认证翻译（可选公证 + SAL 海牙认证） | 1–3 个工作日 |
| 商务洽谈与国际峰会口译 | Suntec、Marina Bay Sands、樟宜会展及企业总部 | 中英同声传译 + 同传设备 / 商务交替传译 | 按全天档期预约（SGD 500 起） |
常见问题
新加坡翻译公司 FAQ
如果您的文件或会议要求较特殊，请直接发送资料，我们会按实际用途确认。
你们在新加坡有实体办公室可以自取原件吗？
有。我们的新加坡办公室位于 60 Paya Lebar Road #08-45, Paya Lebar Square, Singapore 409051（巴耶利峇地铁站直连），支持预约自取盖章原件或本地快递。
新加坡政府部门承认你们出具的认证翻译吗？
我们出具带有新加坡注册公司抬头、译审签字、公司印章及联络方式的正式英文认证翻译（Certificate of Accuracy），广泛用于 ICA、MOM、ROM、MOE、银行 KYC 等申请；若个别法院或特定国籍驾照有专属规定，我们会在报价前先行提醒。
支持 PayNow 和新加坡公司发票吗？
支持。个人客户可使用新币 PayNow 付款，企业客户可开具正式新币账单。