Bahasa Korea ⇆ Bahasa Melayu & Inggeris
Terjemahan Bahasa Korea di Malaysia
Korporat, Kosmetik NPRA & Dokumen Rasmi
Untuk dokumen syarikat Korea, dossier pendaftaran produk kosmetik dan kesihatan NPRA, kontrak pelaburan, transkrip universiti Korea, sijil perkahwinan serta khidmat jurubahasa Korea profesional. Kadar bertauliah bermula RM250/halaman.
100+
Bahasa
10,000+
Pelanggan yang Dilayani
21+
Tahun Pengalaman
PM-led
Diurus Pengurus Projek
Dipercayai oleh syarikat korporat, PKS, dan agensi kerajaan
Ringkasan Pantas · Kadar Bahasa Korea (Tahap 2)
Berapa harga & liputan terjemahan Bahasa Korea di Malaysia?
Bahasa Korea dikelaskan dalam Tahap 2 (ASEAN & Asia Timur) pada kadar RM250 setiap halaman bertauliah (≤200 patah perkataan), dengan diskaun RM30/hlm untuk 4 halaman ke atas (RM220/hlm). Terjemahan umum bagi dokumen komersial, kosmetik NPRA dan kontrak bermula dari RM0.45 sepatah perkataan.
| Jenis Projek | Kadar Asas | Diskaun & Contoh Dokumen |
|---|---|---|
| Terjemahan Bertauliah (Korea ⇆ BM / Inggeris) | RM250 / halaman | RM220 / halaman (4+ hlm) · Sijil perkahwinan, transkrip universiti, sijil lahir & visa |
| Pendaftaran NPRA, Kosmetik & Korporat | Dari RM0.45 / patah perkataan | Formula produk, senarai bahan INCI, sijil jualan bebas (CFS), kontrak pelaburan |
| Jurubahasa Korea (Mesyuarat & Persidangan) | Sebut harga mengikut tempoh | Rundingan jenama K-Beauty, mesyuarat kilang, pameran perdagangan & latihan |
Menghubungkan perniagaan Malaysia–Korea, pengimportan produk dan urusan akademik
Permintaan terhadap terjemahan Bahasa Korea di Malaysia meningkat ketara dalam sektor kecantikan, kosmetik, elektronik, pembinaan serta pendidikan tinggi. Syarikat pengimport produk K-Beauty dan suplemen kesihatan sering memerlukan terjemahan tepat bagi sijil jualan bebas (Certificate of Free Sale), sijil analisis makmal (COA), senarai bahan ramuan dan label produk untuk pematuhan NPRA Malaysia.
Untuk pelanggan individu pula, kami menyediakan terjemahan bertauliah bagi sijil perkahwinan Korea (Honin Gwangye Jeungmyeongseo), sijil hubungan keluarga (Gajok Gwangye Jeungmyeongseo), serta transkrip universiti di Seoul atau Busan untuk permohonan kerja, pemindahan kredit atau biasiswa.
Mengapa pelanggan pilih TRANSLIFE
Pengalaman mengendalikan dokumen pendaftaran kosmetik dan produk kesihatan untuk serahan NPRA Malaysia.
Penterjemah mahir dalam istilah undang-undang korporat Korea, perbankan serta kontrak pelaburan rentas sempadan.
Penyelarasan ejaan nama Korea kepada Rumi mengikut pasport supaya diterima JPN, kedutaan dan universiti.
Tersedia perkhidmatan jurubahasa Korea secara bersemuka atau dalam talian untuk mesyuarat dan pameran.
Harga bermula dari RM180 bagi setiap 200 patah perkataan.
Dokumen standard lazimnya siap dalam 2-3 hari bekerja.
Perkhidmatan Utama Korea
Jenis dokumen Bahasa Korea yang sering kami selesaikan
Sokongan menyeluruh untuk pengimport kosmetik, firma korporat, pelajar dan pasangan antarabangsa.
Pendaftaran Kosmetik, COA & Bahan Ramuan
NPRA & K-BeautySenarai ramuan, peratusan komposisi, sijil pengilang GMP, COA makmal serta dokumen kawal selia untuk notifikasi NPRA.
Dokumen Syarikat Korea & Kontrak Pelaburan
KorporatSijil pendaftaran syarikat Korea, perjanjian pengedaran eksklusif, MOU pelaburan, penyata kewangan dan surat kuasa pengarah.
Lihat halaman iniTranskrip & Ijazah Universiti Korea
AkademikTranskrip markah, sijil tamat pengajian universiti Korea Selatan dan rekod pertukaran pelajar untuk majikan atau pengiktirafan kelayakan.
Lihat halaman iniSijil Perkahwinan Korea & Jurubahasa
Sivil & JurubahasaSijil hubungan keluarga, sijil perkahwinan untuk JPN/kedutaan serta khidmat jurubahasa Korea untuk rundingan perniagaan.
Lihat halaman iniKawalan Mutu Korea
Bagaimana dokumen Bahasa Korea anda diproses
Memastikan ketepatan istilah saintifik, korporat dan identiti rasmi merentas Hangul, Melayu dan Inggeris.
Muat naik dokumen Hangul atau BM/Inggeris
Hantar fail PDF, imbasan sijil atau jadual Excel ramuan produk beserta tarikh sasaran serahan anda.
Semakan istilah khusus & ejaan Rumi pasport
Kami menyemak ejaan nama individu serta nama syarikat Korea mengikut daftar rasmi supaya tiada percanggahan dalam dokumen sah.
Terjemahan pakar & penyuntingan dwibahasa
Penterjemah natif atau bertauliah menterjemah teks dengan ketepatan format jadual, markah atau spesifikasi teknikal.
Pengesahan bertauliah & serahan pantas
Terima salinan digital bertauliah dalam 2–3 hari bekerja atau salinan cetak bercop untuk serahan rasmi.
Senario Penggunaan
Bagaimana pelanggan menggunakan perkhidmatan ini
Situasi sebenar yang sering memerlukan terjemahan bertauliah dan penghantaran dokumen rasmi.
Pengimport Malaysia mendaftarkan barisan produk K-Beauty di NPRA
Perlu menterjemah sijil pengilang, dokumen keselamatan bahan dan surat lantikan daripada pengeluar di Seoul ke Bahasa Inggeris.
Semua dokumen teknikal dan sijil sokongan siap diselaraskan dengan format notifikasi tempatan dalam masa 3 hari bekerja.
Graduan universiti Korea memohon kerja atau pengajian lanjutan
Memiliki ijazah dan transkrip penuh dalam Hangul yang perlu diserahkan kepada majikan multinasional atau universiti di Malaysia.
Terjemahan bertauliah lengkap dengan jadual gred dan cop pengesahan rasmi disiapkan dengan diskaun 4+ halaman.
Soalan Lazim
Soalan Lazim Terjemahan Bahasa Korea
Jawapan ringkas tentang skop dokumen, jangka masa, dan keperluan rasmi yang lazim.
Berapakah harga terjemahan Bahasa Korea di Malaysia?
Terjemahan bertauliah Bahasa Korea bermula RM250 setiap halaman (≤200 patah perkataan), dan turun kepada RM220/halaman untuk 4 halaman ke atas. Untuk kontrak atau dokumen umum, kadar bermula RM0.45 sepatah perkataan.
Adakah anda menterjemah dokumen pendaftaran kosmetik untuk NPRA?
Ya. Kami biasa menterjemah sijil jualan bebas (CFS), laporan analisis (COA), formula ramuan dan sijil GMP daripada pengilang Korea kepada Bahasa Inggeris atau Melayu untuk keperluan kawal selia Malaysia.
Bolehkah anda menterjemah sijil keluarga dan sijil perkahwinan Korea?
Boleh. Kami menyediakan terjemahan bertauliah bagi sijil hubungan keluarga dan sijil perkahwinan Korea lengkap dengan Sijil Ketepatan Rasmi untuk JPN, Imigresen dan kedutaan.
Adakah anda menawarkan perkhidmatan jurubahasa Korea di Malaysia?
Ya. Kami menyediakan jurubahasa Korea secara berturutan atau serentak untuk mesyuarat perniagaan, latihan teknikal, pelancaran produk dan acara korporat.
Berapa lama masa diperlukan untuk menyiapkan terjemahan Bahasa Korea?
Dokumen rasmi standard seperti transkrip atau sijil keluarga lazimnya siap dalam 2–3 hari bekerja. Dokumen teknikal atau kontrak panjang akan dimaklumkan tempohnya dalam sebut harga.
Terokai Lagi
Halaman Berkaitan
Teruskan ke halaman lain yang berkait rapat dengan permohonan atau dokumen anda.
Sebut Harga Pantas
Minta Sebut Harga Terjemahan Bahasa Korea
Muat naik dokumen atau nyatakan butiran acara anda untuk maklum balas pantas dalam Bahasa Melayu atau Inggeris.
Perlukan terjemahan Bahasa Korea atau jurubahasa profesional?
Muat naik dokumen Korea anda hari ini untuk sebut harga percuma dalam tempoh singkat.