CVASC & Kedutaan China di Malaysia
Terjemahan Bertauliah Untuk Visa China
Cop Bertauliah, Notari Awam & Wisma Putra
Terjemahan bertauliah Bahasa Melayu dan Inggeris ke Bahasa Mandarin (serta sebaliknya) untuk sijil lahir JPN, sijil nikah, surat kuasa ibu bapa, dokumen SSM dan penyata bank, lengkap dengan cop penterjemah bertauliah, sokongan Notari Awam serta Wisma Putra bermula RM180/halaman.
100+
Bahasa
10,000+
Pelanggan yang Dilayani
21+
Tahun Pengalaman
PM-led
Diurus Pengurus Projek
Dipercayai oleh syarikat korporat, PKS, dan agensi kerajaan
Ringkasan Pantas · Kadar Terjemahan Visa China (Tahap 1)
Berapa kadar terjemahan bertauliah untuk permohonan visa China?
Pasangan Bahasa Melayu ⇆ Inggeris ⇆ Mandarin berada dalam Tahap 1 pada kadar RM180 setiap halaman bertauliah (≤200 patah perkataan), dengan diskaun automatik RM30/hlm untuk 4 halaman ke atas (RM150/hlm). Setiap set disertakan Sijil Ketepatan Rasmi bercop syarikat yang diterima CVASC, serta pilihan pengesahan Notari Awam dan Wisma Putra apabila diperlukan kategori visa anda.
| Dokumen Lazim Visa China | Kadar Terjemahan Bertauliah | Tahap Pengesahan Disyorkan |
|---|---|---|
| Sijil Lahir JPN & Sijil Nikah / Kahwin | RM180 / halaman (RM150/hlm jika 4+ hlm) | Terjemahan Bertauliah + Notari Awam / Wisma Putra (untuk Q1/S1) |
| Surat Kuasa / Kebenaran Ibu Bapa (Minor) | RM180 / halaman | Terjemahan Bertauliah + Akuan Berkanun / Notari Awam |
| Dokumen SSM, Surat Majikan & Penyata Bank | RM180 / halaman (RM150/hlm jika 4+ hlm) | Terjemahan Bertauliah bercop syarikat & sijil ketepatan untuk CVASC |
| Ijazah, Transkrip & Sijil Tiada Rekod Jenayah | RM180 / halaman | Terjemahan Bertauliah + Notari Awam + Wisma Putra (untuk Visa Z / X1) |
Diterima oleh CVASC dan Kedutaan China dengan format dwibahasa yang jelas
Permohonan visa jangka panjang atau kes keluarga di CVASC Kuala Lumpur, Pulau Pinang dan Kedutaan China sering melibatkan dokumen Malaysia yang dikeluarkan dalam Bahasa Melayu atau Bahasa Inggeris seperti cabutan sijil kelahiran JPN, sijil perkahwinan, surat kebenaran perjalanan kanak-kanak bawah umur, pendaftaran syarikat SSM dan penyata bank.
Terjemahan yang lengkap dengan cop penterjemah bertauliah, tandatangan rasmi, maklumat perhubungan syarikat serta padanan ejaan nama mengikut pasport mengurangkan risiko permohonan ditangguhkan di kaunter. Sekiranya kategori visa anda (seperti Visa Z atau Q1) memerlukan pengesahan Notari Awam dan Wisma Putra, kami turut membantu menyusun urutan pengesahan supaya cop kementerian diletakkan di halaman yang betul.
Mengapa pelanggan pilih TRANSLIFE
Kadar telus Tahap 1 bermula RM180/halaman (BM, Inggeris & Mandarin) dengan penjimatan RM30/hlm untuk 4+ halaman.
Ejaan nama Cina (jika ada dalam pasport/rekod) dan nama Rumi disemak supaya konsisten dengan borang permohonan visa.
Lengkap dengan Sijil Ketepatan Rasmi bercop syarikat berdaftar ITBM & ahli PPM serta pilihan Notari Awam dan Wisma Putra.
Tempoh siap standard 2 hari bekerja dengan pilihan ekspres untuk tarikh temu janji CVASC yang mendesak.
Harga bermula dari RM180 bagi setiap 200 patah perkataan.
Dokumen standard lazimnya siap dalam 2-3 hari bekerja.
Dokumen Khusus CVASC
Dokumen yang paling kerap diterjemahkan untuk visa China
Kami menyokong terjemahan BM/Inggeris ke Mandarin serta Mandarin ke BM/Inggeris dalam satu pakej.
Sijil Lahir JPN & Surat Kuasa Ibu Bapa
Keluarga & Kanak-KanakUntuk membuktikan hubungan anak–ibu bapa atau memberi keizinan perjalanan bagi pemohon bawah 18 tahun ke China.
Lihat halaman iniSijil Nikah & Sijil Perkahwinan
Visa Q1 / S1Terjemahan bertauliah sijil nikah JPN, JAIN atau luar negara bagi permohonan visa pasangan dan penyatuan keluarga.
Lihat halaman iniDokumen SSM & Penyata Bank
Visa M & KewanganSijil pendaftaran syarikat SSM, profil korporat serta ringkasan penyata bank untuk menyokong permohonan perniagaan dan penajaan.
Lihat halaman iniCop Bertauliah, Notari Awam & Wisma Putra
Notari & KementerianPengesahan berperingkat bagi dokumen yang memerlukan legalisasi rasmi sebelum diserahkan ke Kedutaan China atau majikan di China.
Lihat halaman iniDari Imbasan Ke Kaunter CVASC
Cara kami menyiapkan terjemahan bertauliah visa China anda
Aliran kerja pantas dan teliti agar dokumen anda bersedia sebelum tarikh temu janji CVASC.
Muat naik dokumen & nyatakan kategori visa China
Beritahu kami sama ada anda memohon Visa M, Z, X1/X2, Q1/Q2 atau S1/S2 serta tarikh temu janji CVASC anda.
Semakan nama Cina/Rumi & sebut harga pakej
Jika anda mempunyai nama aksara Cina pada sijil lahir atau kad pengenalan lama, sertakan rujukan supaya terjemahan Mandarin tepat.
Terjemahan bertauliah & Sijil Ketepatan Rasmi
Penterjemah bertauliah menghasilkan terjemahan tepat lengkap dengan cop rasmi syarikat dan nombor rujukan pengesahan.
Opsyen Notari Awam & Wisma Putra sebelum serahan
Terima salinan PDF/cetak bertauliah dalam 2 hari bekerja, atau teruskan dengan pengesahan Notari Awam dan Wisma Putra sekiranya diperlukan.
Senario Penggunaan
Bagaimana pelanggan menggunakan perkhidmatan ini
Situasi sebenar yang sering memerlukan terjemahan bertauliah dan penghantaran dokumen rasmi.
Ibu bapa menyediakan sijil lahir & surat kebenaran anak ke China
Salah seorang ibu bapa tidak ikut serta dalam perjalanan atau pengajian anak, jadi surat kuasa ibu bapa dan sijil lahir JPN perlu diterjemahkan.
Kedua-dua dokumen diterjemah ke Bahasa Mandarin dengan cop bertauliah serta Notari Awam sebelum tarikh temu janji CVASC.
Pemohon Visa Z menyelaraskan ijazah & rekod sivil
Majikan di Shenzhen memerlukan terjemahan Mandarin bagi skrol ijazah dan rekod sivil yang telah disahkan Wisma Putra.
Susunan terjemahan dan pengesahan kementerian disiapkan serentak dengan diskaun RM30/hlm untuk pakej 4 halaman ke atas.
Soalan Lazim
Soalan Lazim Terjemahan Bertauliah Untuk Visa China
Jawapan ringkas tentang skop dokumen, jangka masa, dan keperluan rasmi yang lazim.
Berapakah kadar terjemahan bertauliah untuk visa China?
Bermula RM180 bagi setiap halaman (≤200 patah perkataan) untuk pasangan Bahasa Melayu, Inggeris dan Mandarin. Jika jumlah set anda ialah 4 halaman ke atas, anda layak mendapat diskaun RM30/halaman menjadi RM150/halaman.
Adakah terjemahan anda diterima oleh CVASC Kuala Lumpur, Pulau Pinang dan Kedutaan China?
Ya. Setiap dokumen disertakan Sijil Ketepatan Rasmi bercop syarikat terjemahan berdaftar di Malaysia. Jika kategori visa anda turut mewajibkan cop Notari Awam dan Wisma Putra, kami boleh menguruskan susunan tersebut.
Bolehkah saya hantar imbasan dokumen sahaja terlebih dahulu?
Ya. Anda boleh memuat naik imbasan PDF atau foto yang jelas melalui borang di bawah untuk sebut harga dan proses terjemahan awal. Dokumen asal hanya diperlukan jika melibatkan pengesahan Notari Awam atau Wisma Putra.
Apakah maksud diskaun RM30 setiap halaman untuk 4+ halaman?
Apabila jumlah halaman terjemahan bertauliah anda melebihi 3 halaman (iaitu 4 halaman ke atas dalam satu tempahan), setiap halaman Tahap 1 dikira pada harga RM150/hlm berbanding RM180/hlm.
Berapa cepat terjemahan visa China boleh disiapkan?
Tempoh standard ialah 2 hari bekerja bagi terjemahan bertauliah. Perkhidmatan ekspres 24 jam tersedia untuk dokumen pendek apabila tarikh temu janji CVASC anda sudah hampir.
Terokai Lagi
Halaman Berkaitan
Teruskan ke halaman lain yang berkait rapat dengan permohonan atau dokumen anda.
Sebut Harga Pantas
Minta Sebut Harga Terjemahan Bertauliah Untuk Visa China
Muat naik dokumen atau nyatakan butiran acara anda untuk maklum balas pantas dalam Bahasa Melayu atau Inggeris.
Perlukan terjemahan bertauliah untuk permohonan visa China?
Muat naik sijil lahir, sijil nikah, surat kuasa atau dokumen SSM anda sekarang untuk sebut harga segera bermula RM180/halaman.