
France · Genève (ONG) · Belgique · Québec (Loi 96) · Afrique Francophone · 100 Pays
Interprétation Simultanée & Interprètes de Conférence
dans 100 Pays pour Congrès et Directions
Associez des interprètes de conférence ISO 4043 basés localement à la diffusion IA basse latence Pikka Speech ($274 USD / 4h audio, $224 USD / 4h sous-titres ; mode hybride +$25 USD) pour sommets diplomatiques, salons professionnels et assemblées corporate.
3 Axes Stratégiques B2B
Dispositifs Conçus pour Vos Rencontres Internationales
Congrès diplomatiques, salons professionnels et assemblées de direction déployés sans surcoût de transport international.
Conférences, ONG et Assemblées Générales
Organisateurs PCO, institutions à Genève/Bruxelles et directions
Interprétation simultanée et traduction simultanée en cabine ISO 4043 ou via Pikka Speech IA avec sous-titrage QR.
- Binômes locaux accrédités ISO 4043
- Couche Hybride IA (+$25 USD / 4h · +$49 USD / 8h)
- 99 langues source · 142 langues d’écoute
Salons Professionnels, Stands & Audits
Exposants export, fédérations professionnelles et équipes achats
Interprète de salon professionnel et interprétation consécutive basés dans la ville hôte, renforcés par Pikka Biz et Talk.
- Économie de $1,400–$6,200 USD en frais de voyage
- Assimilation préalable de vos gammes produits
- Pikka Biz ($14.99/h · $99.99/jour) en mobilité
Town Halls, Juridique, Loi 96 & Formation
Directions juridiques, RH globales, communication interne
Visioconférences multilingues, traduction certifiée officielle, doublage vidéo et portails conformes aux exigences linguistiques.
- Pikka Meet ($119/h) sur Zoom, Teams et Meet
- Traduction certifiée ($50–$65+ USD/page)
- Pikka Doc, Dubbing & Web (-25% à -35% Enterprise)
Réseau B2B · Agences, AV & Interprètes
Rejoignez Notre Réseau Mondial dans 100 Pays
Suite Technologique Pikka AI
7 Solutions Déployables Dès Aujourd’hui en USD
Activation autonome en quelques minutes ou pilotage conjoint avec nos chefs de projet et interprètes.
Pikka Speech
$274 / 4h · $548 / 8h
Voix + sous-titres pour 25 places ($224/4h sous-titres seuls ; hybride +$25/4h). 99 langues source, 142 sortie, 15 min + 12h essai offerts.
Pikka Biz
$14.99/h · $99.99/jour
Interprétation bidirectionnelle sur mobile pour visites d’usine et rendez-vous commerciaux avec glossaire de 200 termes.
Pikka Meet
$119/h · 10h $699
Traduction simultanée dans Zoom, Teams et Meet ($69/h langue extra ; pack 100h $5,999 USD) pour comités internationaux.
Pikka Talk
Dès $5+ USD
Transcription ($1.50/h), sous-titres texte ($3.00/h), bot vocal ($6.00/h) et QR présentiel ($15.00/h) sans abonnement fixe.
Pikka Doc & Certifiée
$5+$0.005/mot · $50–$65+/page
Traduction documentaire instantanée mise en page préservée ou traduction certifiée humaine pour autorités et tribunaux.
Pikka Dubbing
$14.90–$24.90 / min
Doublage multilingue avec clonage vocal ou voix studio et éditeur bilingue pour formations et keynotes.
Pikka Web
Dès $9 / mois+
Localisation continue et SEO multilingue pour portails corporate, conformité Loi 96 et catalogues B2B.
Simulateur Budgétaire USD
Comparez Instantanément : IA vs. Hybride vs. Humain
Estimez votre budget selon le format, la durée, le nombre de langues, l’audience et le niveau tarifaire du pays hôte.
Pikka Speech IA
$1,146 USD
$548/lang · +$2/seat
Hybride (Cabine + IA)
$1,244 USD
+$25 / +$49 USD Hybrid Channel
Équipe Humaine Locale
$6,200 USD – $8,400 USD
Économie estimée vs. déplacement d’équipe: $3,600–$6,200 USD
| Critère | Pikka Speech IA | Cabine Humaine ISO 4043 | Wordly AI | Interprefy / KUDO |
|---|---|---|---|---|
| Tarif public par session | $274 / 4h audio · $224 / 4h sous-titres | $760–$2,100 USD / jour (binôme) | Forfaits horaires sur engagement annuel | Sur devis + frais de plateforme |
| Couverture des langues | 99 source · 142 écoute · 13,635 paires | 1 paire par cabine déployée | Couverture inférieure à 60 langues | Variable selon disponibilité humaine / IA |
| Mode Hybride Humain + IA | +$25 (4h) / +$49 (8h) sur cabine | Compatible nativement avec Pikka | Pas de réseau propre de cabines ISO | Montage multi-prestataires complexe |
| Essai gratuit & répétition | 15 min offerts + 12 heures d’essai | Test son préalable inclus | Démo commerciale encadrée | Soumis à ouverture de compte |
| Frais de voyage internationaux | $0 (accès QR immédiat) | $0 via réseau local dans 100 pays | $0 (cloud IA) | Selon localisation des interprètes |
Annuaire Mondial · 100 Pays
Déploiement Local dans 100 Pays sans Frais de Vol
Filtrez par région ou recherchez un pays, une ville ou un palais des congrès pour consulter les tarifs locaux en USD.
12 pays couverts
Singapour
Singapore
Singapore CBD & Marina Bay · Jurong Industrial Estate
Malaisie
Malaysia
Kuala Lumpur · Penang
Japon
Japan
Tokyo · Osaka
Corée du Sud
South Korea
Seoul · Busan
Chine
China
Shanghai · Beijing
Taïwan
Taiwan
Taipei · Hsinchu
Indonésie
Indonesia
Jakarta · Cikarang & Karawang
Thaïlande
Thailand
Bangkok · Chonburi & Rayong (EEC)
Viêt Nam
Vietnam
Ho Chi Minh City · Hanoi
Inde
India
New Delhi NCR · Mumbai
Australie
Australia
Sydney · Melbourne
Hong Kong
Hong Kong
Central & Admiralty · Wan Chai
Questions Fréquentes
Informations Clés sur l’Interprétation, l’IA et les Tarifs USD
Quelle différence entre interprétation simultanée et traduction simultanée en contexte B2B ?
Les organisateurs de congrès, institutions européennes et directions générales emploient couramment « traduction simultanée » lors de leurs appels d’offres, tandis que la norme ISO 4043 désigne l’oral en temps réel sous le terme « interprétation simultanée ». Nous assurons les deux : équipes en cabine insonorisée ISO 4043 ou flux audio IA en direct via Pikka Speech ($274 USD / 4h ; $548 USD / journée).
Quels sont vos tarifs en USD pour un congrès à Paris, Genève, Bruxelles ou Montréal ?
Une équipe locale de deux interprètes de conférence ISO 4043 coûte $1,550–$2,100 USD/jour en Suisse (Niveau 1 : Genève, Zurich) et $1,380–$1,850 USD/jour en France, Belgique ou Canada (Niveau 2 : Paris, Bruxelles, Montréal). Pikka Speech IA offre une alternative ou un complément dès $274 USD / 4h avec 25 accès inclus et 15 minutes d’essai gratuit.
Comment accompagnez-vous les organisations de Genève, de Bruxelles et la conformité Loi 96 au Québec ?
Nous fournissons des interprètes diplomatiques, ONG et institutionnels habitués aux enceintes onusiennes et européennes, ainsi que des traductions certifiées et dispositifs multilingues français-anglais conformes aux exigences de la Charte de la langue française (Loi 96) au Québec et aux marchés publics francophones.
Pouvez-vous couvrir les salons professionnels internationaux et missions en Afrique francophone ?
Oui. Nous déployons des interprètes de salon professionnel à Paris Nord Villepinte, Porte de Versailles, Palexpo Genève, Brussels Expo et Casablanca/Abidjan/Dakar sans frais de déplacement international ($420–$1,250 USD/jour selon le pays).
Comment fonctionne le mode Hybride Cabine Humaine + IA ?
Pour +$25 USD (4h) ou +$49 USD (8h), vous ajoutez à votre équipe d’interprètes de conférence la transcription en direct, le sous-titrage QR accessible et des canaux secondaires IA dans 142 langues d’écoute.
Devis Détaillé en USD · Réponse sous 2h ouvrées
Planifiez Votre Conférence, Salon ou Assemblée
Précisez le pays hôte, les dates, les paires de langues et le format souhaité (humain, hybride ou IA) pour recevoir une offre ferme en USD.
Coordination internationale assurée par Translife Communication Pte. Ltd. dans 100 pays. · Opérations mondiales coordonnées par Translife Communication Pte. Ltd. (+65 8660 5216). Tous les tarifs internationaux sont libellés en dollars américains (USD).