Dalla sala riunioni alla linea di produzione
Assegniamo interpreti esperti in meccanica, automazione, energia, farmaceutica e diritto societario, capaci di seguire sia la trattativa legale in sala CDA sia il collaudo tecnico in fabbrica.

L'interpretariato consecutivo in presenza parte da $560–$820 USD/giorno (Tier 4) fino a $1,180–$1,600 USD/giorno (Tier 1). Per riunioni online su Zoom/Teams usa Pikka Meet a $119/hr (+$69 USD/hr per lingua aggiuntiva), oppure Pikka Biz a $14.99/hr o $99.99/day per incontri commerciali agili.
Consecutivo in loco
$560–$1,600 USD / giorno
Riunioni Zoom / Teams
Pikka Meet $119/hr
Incontri commerciali agili
Pikka Biz $14.99/hr · $99.99/day
Glossario tecnico
Fino a 200 termini dedicati
Assegniamo interpreti esperti in meccanica, automazione, energia, farmaceutica e diritto societario, capaci di seguire sia la trattativa legale in sala CDA sia il collaudo tecnico in fabbrica.
Prepara le call preliminari con Pikka Meet ($699 USD pacchetto 10h, $5,999 USD pacchetto 100h) e sfrutta Pikka Talk ($5+ ricarica minima, $15.00/hr in presenza via QR) per dialoghi brevi e trasferte multipaese.
MATRICE TARIFFARIA GLOBALE
Tariffe trasparenti per interpreti già residenti in loco nei 100 mercati coperti — zero biglietti aerei internazionali.
| Fascia di Mercato | Simultaneo (8h / 4h) | Consecutivo (8h / 4h) | Fiere & Stand (8h / 4h) | Risparmio Voli/Hotel |
|---|---|---|---|---|
| Tier 1 · USA / Svizzera / Nordics | $1,550–$2,100 USD | $1,180–$1,600 USD | $880–$1,250 USD | $3,600–$6,200 USD |
| Tier 2 · Europa Occ. / UK / Golfo / AU | $1,380–$1,850 USD | $980–$1,380 USD | $780–$1,100 USD | $2,800–$5,100 USD |
| Tier 3 · Asia Orientale / Europa Centro-Est | $920–$1,350 USD | $680–$980 USD | $520–$780 USD | $1,600–$3,400 USD |
| Tier 4 · Poli Industriali Sud-Est Asiatico | $760–$1,100 USD | $560–$820 USD | $420–$640 USD | $1,400–$2,900 USD |
| Tier 5 · America Latina / India / Turchia / Africa | $1,050–$1,520 USD | $740–$1,080 USD | $580–$860 USD | $2,500–$4,800 USD |
STIMA IMMEDIATA DEL BUDGET
Confronta in tempo reale la soluzione AI QR, la modalità Ibrida e le squadre umane locali rispetto ai costi di trasferta dall'Italia.
$833 USD
$119/hr (2 langs incl.)
$2,360 USD
+$25 / +$49 USD Hybrid Channel
$2,360 USD – $3,200 USD
Risparmio medio su voli e trasferte dall'Italia: $3,600–$6,200 USD
COPERTURA INTERNAZIONALE
100 Paesi con Interpreti Locali e Regia AI
DOMANDE FREQUENTI
Nel consecutivo l'interprete ascolta segmenti di discorso, prende appunti e traduce quando l'oratore fa una pausa: è ideale per trattative, tavoli tecnici e visite in stabilimento senza cabine.
Sì, in tutte le 100 nazioni selezioniamo interpreti con vocabolario industriale specifico e preparazione preventiva sulla vostra documentazione tecnica.
PREVENTIVO RAPIDO B2B
Indica paese, date, numero di lingue e sede: il nostro team internazionale risponde entro poche ore con opzione umana, AI QR o ibrida.
Coordinamento globale 24/7 in fusi APAC, EMEA e Americhe — fatturazione aziendale unificata in USD. · Operato a livello globale da Translife Communication Pte. Ltd. (+65 8660 5216) — servizio B2B in 100 paesi con prezzi trasparenti in USD.
Selected clients in Asia Pacific & Global Markets