
Translife Communication Pte. Ltd. (+65 8660 5216) خدمات محلی اجاره سیستم ترجمه همزمان (SIS) را در ۱۰۰ کشور برای کانالهای فارسی با چیدمان راستبهچپ (RTL) هماهنگ میکند: کابین عایق صدا ISO 4043 ($450–$950 USD/روز)، کنسول دوکاناله مترجم ($180–$320 USD/روز)، رادیاتور Bosch IR ($220–$420 USD/روز) و گیرندهها ($3.50–$6.50 USD/واحد/روز)، کیت بیسیم تورلیدری UHF ($180–$380 USD/روز) و مهندس AV در محل ($350–$750 USD/روز) — یا Pikka Speech QR بدون سختافزار ($274/$548 USD).
ISO 4043 & Bosch IR · فارسی
Booths ($450–$950/d), consoles ($180–$320/d), IR radiators ($220–$420/d), receivers ($3.50–$6.50/unit).
ترجمه همزمان
Paired ISO 4043 human booth teams ($760–$2,100 USD/day). ترجمه همزمان →
مشاهده کشورها و تعرفهها (USD)
Zero freight across 50 Stripe convention markets. مشاهده کشورها و تعرفهها (USD) →
| تجهیز / ماژول | مشخصات فنی سالن | نرخ اجاره (USD) |
|---|---|---|
| کابین عایق صدا ISO 4043 | کابین استاندارد دو نفره با سیستم تهویه و روشنایی بیصدا | $450–$950 USD/روز |
| کنسول دیجیتال مترجم | سوئیچینگ دوطرفه A/B برای صدای سالن و کانال رله | $180–$320 USD/روز |
| رادیاتور و گیرندههای Bosch IR | پخش نوری مادون قرمز (بدون عبور از دیوار) + گوشی دیجیتال حضار | $220–$420 USD/روز + $3.50–$6.50 USD/عدد/روز |
| کیت قابلحمل UHF تورلیدری (شوشوتاژ) | سیستم بیسیم سبک برای بازدید کارخانهها و گروههای سیار | $180–$380 USD/روز |
| مهندس فنی و صوت در محل | نصب، اتصال بالانس XLR به میکسر سالن، تست پوشش و پشتیبانی زنده | $350–$750 USD/روز |
| سیستم Pikka Speech QR ($0 سختافزار) | پخش صدا و زیرنویس RTL در مرورگر گوشی بدون گیرنده (۹۹->۱۴۲ زبان) | $274 / $548 USD (+$25 / +$49 هیبرید) |
فارسی · ترجمه همزمان AI
QR audio receiver overflow & 16:9 stage captions in Persian (فارسی) via Pikka Speech ($274 4h / $548 16h USD, +$25/+$49 human channel).
4-Hr Half-Day
$274 USD
+$25 human channel · $224 captions
16-Hr Full-Day
$548 USD
+$49 human channel · $448 captions
فارسی · SIS FAQ
Persian (fa) SIS FAQ
ISO 4043 · Bosch Integrus IR · Tour-Guide RF · Pikka Speech QR ($274/$548 USD)
کانالهای Bosch IR و کابین برای مخاطبان فارسی چگونه تنظیم میشوند؟
مهندس AV ($350–$750 USD/روز) کنسول داخل کابین ISO 4043 ($450–$950 USD/روز، کنسول $180–$320 USD/روز) را به فرستنده Bosch IR متصل کرده و کانال اختصاصی فارسی را نامگذاری میکند.
آیا خدمات اجاره سیستم ترجمه همزمان (SIS) بدون حمل هوایی بینالمللی در ۱۰۰ کشور ارائه میشود؟
بله. از دفتر مرکزی سنگاپور Translife Communication Pte. Ltd. (+65 8660 5216)، تجهیزات از انبارهای محلی ۱۰۰ کشور مستقیماً در سالن مستقر میشوند.
اگر تعداد گیرندههای فیزیکی IR برای مهمانان فارسی کم بیاید چه کنیم؟
با اتصال خروجی کنسول به کانال هیبریدی Pikka Speech ($274 ۴ساعت / $548 ۱۶ساعت USD + $25/$49 کانال انسانی)، مهمانان با اسکن کد QR روی موبایل خود میشنوند.
آیا زیرنویس LED سن به زبان فارسی (RTL) و راهاندازی زیر ۷۲ ساعت پشتیبانی میشود؟
بله، Pikka Speech خروجی زیرنویس ۱۶:۹ ($250 USD) با نگارش دقیق RTL و استقرار ۱۵ دقیقهای همراه با ۱۵ دقیقه تست رایگان و ۱۲ ساعت تمرین رایگان ارائه میدهد.
SIS Hardware Channels in Middle East
All 142 Language ChannelsGlobal HQ · fa
Request Persian (فارسی) SIS Booth & IR Equipment Quote
Translife Communication Pte. Ltd. (Singapore Global HQ, +65 8660 5216) responds within 24 hours in USD.
Singapore Global Headquarters
Translife Communication Pte. Ltd.
60 Paya Lebar Road #08-45, Paya Lebar Square, Singapore 409051