
日本(Tokyo Big Sight · Makuhari Messe)で開催されるカンファレンスや社内タウンホール向けPikka Speech AI同時通訳は、音声+字幕パスが半日(4時間)$274 USD・全日(16時間)$548 USD(字幕専用$224/$448、いずれも25名込・超過音声$2/人・字幕$1/人)の明朗単発価格です。15分無料テストと最大12時間無料リハーサルを備え、現地人間通訳($920–$1,350 USD)を同一チャンネルに統合するハイブリッド運用(+$25/+$49 USD)にも対応します。
日本イベントでPikka Speechが選ばれる3理由
年契不要の明朗単発パス($274 / $548 USD)
Wordly AI(年約~$1,500+)や高額なカスタム年契と異なり、1イベント単位で即購入でき、15分無料テスト+12時間無料リハーサルを含みます。
99発話→142聴取言語&200語URL用語ロック
自社WebサイトURLから製品名や専門用語を200語自動登録し、Tokyo, Osaka, Nagoyaの学会・技術カンファレンスでも高精度な同時音声・字幕を提供します。
同一チャンネルで人間ハイブリッド切替(+$25/+$49)
重要な基調講演は人間通訳($920–$1,350 USD)、他言語や分科会($99/言語・時間)はAIと同一QR画面でシームレスに切り替わります。
| Pikka Speechプラン | 収録人数・機能 | USD標準料金 |
|---|---|---|
| Pikka Speech 音声+字幕(4時間 / 全日16時間) | 25名込み・アプリ不要QR・99発話→142聴取・200語用語ロック | $274 (4h) / $548 (全日) USD |
| 字幕専用パス & 超過聴講席追加 | 会場スクリーン投影・手元字幕表示(音声追加+$2・字幕追加+$1) | $224 (4h) / $448 (全日) USD |
| 人間ハイブリッドチャンネル & 分科会追加 | 人間ブース音声を同一QRに直結 / 並列分科会チャンネル追加 | +$25/+$49 (ハイブリッド) · $99/言語・時 |
| 専任リモート技術サポート(任意) | 初期設定($50)・本番遠隔モニター(15分無料試用・12h彩排無料) | $150 (4h) / $250 (8h) USD |
Japan · Hybrid AI + Human Bridge
Instant zero-app Pikka Speech QR audio ($274 4h / $548 16h USD, +$25/+$49 human channel) across Tokyo, Osaka, Nagoya. Stripe rails: Visa, Mastercard, American Express, JCB, Apple Pay, Konbini, Bank Transfer, USD Invoice.
4-Hr Half-Day
$274 USD
+$25 human channel · $224 captions
16-Hr Full-Day
$548 USD
+$49 human channel · $448 captions
日本
AI同時通訳 · FAQ
Tokyo Big Sight · Makuhari Messe
Tokyo Big Sight · Makuhari Messeの参加者スマートフォンで専用アプリは必要ですか?
一切不要です。会場のQRコードをスマートフォンカメラで読み取るだけでSafariやChrome上で音声・二言語字幕が開き、24 kHzボイスクローン音声で快適に聴講できます。
Wordly AI・Interprefy・KUDOと比較した際の強みは何ですか?
単発イベント$274/$548 USDの明朗価格、15分無料ライブテスト+12時間無料リハーサル、同一チャンネル内での人間通訳ハイブリッド切替(+$25/+$49 USD)が大きな違いです。
社外秘の経営会議や研究開発発表でのデータ保護はどうなっていますか?
ソブリン・プライベートクラウドGPUモードにより、会議音声・文字起こしを外部AIモデルの学習に一切使用しないセキュア環境で処理します。
多日開催や複数トラックでボリューム割引はありますか?
はい。2日以上の国際会議や複数トラック一括導入には25%–35%の企業向けボリューム割引を適用し、Visa, Mastercard, American Express, JCB, Apple Pay, Konbini, Bank Transfer, USD Invoice決済や純USDインボイスで契約できます。
🇯🇵 JP · AI同時通訳
法人見積・同時通訳・機器手配のお問い合わせ
シンガポールグローバル本社(Translife Communication Pte. Ltd. / +65 8660 5216)より24時間以内に純USD正式見積書をご案内します。
Singapore Global Headquarters
Translife Communication Pte. Ltd.
60 Paya Lebar Road #08-45, Paya Lebar Square, Singapore 409051